Per fi començo les vacances!!! A veure si aquests dies tinc més temps de posar-me a cosir algun dels molts projectes que volia fer aquest estiu ... De moment l'únic que he cosit és el vestit Sunny Side of the Road de la revista 2/2017 de Ottobre, que encara tenia pendent de l'estiu passat.
Por fin empiezo vacaciones!!! A
ver si estos días tengo más tiempo para coser alguno de los muchos proyectos
que quería hacer este verano… De momento solo he podido coser el vestido Sunny Side
of the Road de la revista 2/2017 de Ottobre, que aun tenía pendiente del verano
pasado.
Es un model que trobo ideal per anar a la platja o la piscina.
Es un modelo ideal para ir a la
playa o la piscina.
Va acabat amb un rivet de puny, però amb les ganes d'acabar-lo ràpid, enlloc de fer-ho com a rivet, ho vaig cosir com si fos un puny, i va ser un error perquè a la corba dels costats s'aixeca. No m'ho veig bé, per tant o ho descuso i faig bé el rivet, o tallo els baixos i els faig rectes.
Va terminado con un ribete de puño,
pero con las ansias de terminarlo rápido, en lugar del ribete lo cosí como si
fuera puño, y fue un error porque en la curva se levanta. No me veo bien, por
tanto o la descoso y hago bien el ribete, o corto el bajo y lo hago recto.
Si tornes a fer aquest model, la butxaca la cosiria una mica més enlaire, ja que queda massa baix per el meu gust.
Si volviera a coser este modelo,
el bolsillo delantero lo pondría más arriba, ya que queda demasiado bajo para
mi gusto.
He utilitzat una altre de les teles del repte de #12meses12telas. Ja només en queden 3!!
He utilizado otra de las telas del
reto de #12meses12telas. Ya solo quedan 3!!!
Patró. 04 Sunny Side of the Road. 2/2017 Ottobre desing
Tela. Punt de camiseta mariner i puny de Casa del Retall.
Link Party. Fans de Ottobre i MiMi del Club de las Malas Costureras
Sílvia
