Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Jersey. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Jersey. Mostrar tots els missatges

dimecres, 25 d’abril del 2018

Plantain Brilli-Brilli

M'agrada molt cosir els patrons de la revista Ottobre desing, el detall de les seves explicacions em dona molta confiança. Ara que ja en se una mica més, de tant en tant em baixo algun patró d'internet, els que s'imprimeixen amb la impressora de casa i després uneixes les fulles amb cinta adhesiva. Avui us ensenyo el jersei que vaig fer amb el patró Plantain de Deer and Doe
Me gusta mucho coser patrones de la revista Ottobre desing, el detalle de sus explicaciones me da mucha confianza. Ahora que ya se un poco más, de vez en cuando bajo algún patrón de internet, los que se imprimen con la impresora de casa y después unes las hojas con cinta adhesiva. Hoy os muestro el jersey que hice con el patrón Plantain de Deer and Doe.

Crec que he trobat el patró ideal de jersei. Em sento molt còmoda amb ell. 
Creo que he encontrado el patrón ideal de jersey. Me siento muy cómoda con él.

Em costa molt quadrar bé les ratlles, però en aquest projecte estic força contenta de com han quedat. 
Me cuesta mucho cuadrar bien las rayas, pero en este proyecto estoy bastante contenta de cómo han quedado.

 

Al fer la versió màniga llarga del jersei, vaig reduir uns 3 cm l'escot. Els dies que feia fred amb una camisa blanca a sota quedava perfecte. 
Al hacer la versión manga larga del jersey, reducí unos 3 cm el escote. Los días que hacia frio, con una camisa blanca debajo quedaba perfecto.


I amb aquesta tela utilitzada, ja en van 4 del repte de #12meses12telas que ha organitzat Las Marujadas de Peluchona. 
Y con esta tela utilizada, ya van 4 del reto de #12meses12telas que ha organizado Las Marujadas de Peluchona.

 

Patró: Plantain
Tela: Jersei brilli-brilli del Mercat dels Encants
Link Party: Aquesta si que és una costura egoista, per tant va cap al Mimi del Club de les Malas Costureras.


dilluns, 19 de març del 2018

Repetint Patró Ponytail

A la meva filla li feia falta un jersei coll alt, i li vaig cosir el model Ponytail de la revista 7/2017 de Ottobre que podeu veure aquí. A la revista utilitzen tela acanalada i al fer-lo jo amb tela de camiseta, el coll va quedar massa estret. Per tant, he modificat el patró obrint una mica el coll i aquest és el resultat.
Mi hija le hacía falta un jersey cuello alto, y le cosí el modelo Ponytail de la revista 7/2017 de Ottobre que podéis ver aquí. A la revista utilizan tela acanalada y al coserla yo en tela de camiseta, el cuello le quedo estrecho. Por tanto, he modificado el patrón abriendo un poco el cuello y este es el resultado. 


Aquesta vegada si que el coll li va a la mida.
Esta vez sí que el cuello le va a la mida.



A les mànigues i el baix l'he acabat amb una puntada decorativa.

A las mangas y el bajo lo he acabado con una puntada decorativa.

 

I amb aquesta costura tatxo la tercera tela del repte #12meses12telas que ha organitzat Marujadas de Peluchona.

Y con esta costura tacho la tercera tela del reto #12meses12telas que ha organizado Marujadas de Peluchona. 

 

Patró :  13. Ponytail. Ottobre 7/2017
Tela: camiseta Els Encants
Link Party: Fans de Ottobre, Menuda Inspiración, Made4Girls

Sílvia